 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
シンガポールと日本とでは、お子様が受ける予防接種の種類、スケジュールなどに多少の違いがあります。ここでは、シンガポールで予防接種を受けるお子様をお持ちの親御様の参考にして頂くため、日本とシンガポールの主な違いについて説明します。予防接種一覧表と合わせてご覧ください。 |
|
|
|
|
|
|
ポリオ、三種混合(百日咳、ジフテリア、破傷風)
|
|
|
日本ではポリオが3〜18ヶ月の間に2回、三種混合は第一期初回(3〜48ヶ月の間に3回)、第一期追加(第一期初回の後12〜18ヶ月の間に1回)、第二期追加(11〜12歳に1回)となります。シンガポールでは、五種混合(百日咳、ジフテリア、破傷風、ポリオ、Hib)や六種混合(五種混合+B型肝炎)等の混合ワクチンが主流となっています。
※当院では日本と同じくポリオ(経口)と三種混合を行っています。 |
|
|
|
|
麻疹、風疹、流行性耳下腺炎、MMR |
|
|
日本では麻疹、風疹、流行性耳下腺炎の予防接種は個別ワクチンが使われていますが、シンガポールではこれらの混合ワクチンMMRが主流です。いずれも1〜2歳の間に1回接種です。追加接種(Booster)として11歳〜12歳にもう1回行なわれます。
※当院では麻疹、風疹、流行性耳下腺炎の個別ワクチンの他、MMRも行っています。
※日本では2006年4月より麻疹と風疹の混合ワクチン(MR)も行われています。MRは2回接種です。 |
|
|
|
|
BCG |
|
|
シンガポールは日本と同様に衛生的な国ですが、近隣諸国では結核患者が多いため、用心が必要です。日本では3〜6ヶ月くらいに接種が行なわれますが、当地で出産された場合は、母子が入院している間に行なわれることが普通です。シンガポールでの接種は注射式です。当院では日本製のスタンプ式(経皮式)で行なっています。
※日本でもツベルクリン反応は行われなくなりました。(2005年4月〜) |
|
|
|
|
日本脳炎 |
|
|
日本では感染が極めて少なくなったため、現在(2005年5月〜)、原則として行われていません。シンガポールでも感染はみられないため、一般の医院では普通行なわれていません。しかし、東南アジア・北東アジア・南アジアなどにはまだ感染地域がありますので、そうした地域に旅行や移住をされる場合は検討した方がよいでしょう。接種は生後6ヵ月以上(3歳以上が適当)が対象で、初期2回(1〜2週間隔)、追加1回の合計3回接種です。 |
|
|
|
|
インフルエンザ |
|
|
冬季にインフルエンザの流行する地域に旅行される場合は、接種をしておいた方がよいでしょう。接種可能年齢は1歳以上で、9歳以下 の場合は1ヶ月の間隔をおいて2回の接種となります。
※インフルエンザについての情報はこちらをご覧ください。 |
|
|
|
|
A型肝炎 |
|
|
魚貝類などを介して経口感染する病気です。(A型肝炎に関しての情報はこちらをご覧ください。)
A型肝炎の予防接種は1歳以上が対象で、接種は中6ヶ月をおいて2回です。日本国内ではA型肝炎ワクチンは合計3回接種です。
3回の途中でシンガポールに来られた場合は、日本のスケジュールに従って残りの接種をするとよいでしょう。(ご相談ください。)
※A型・B型の混合ワクチンもあります。1歳以上が対象で、1歳〜15歳は6ヶ月〜12ヶ月間隔で2回接種、16歳以上は1回目、2回目(1回目の1ヵ月後)、3回目(2回目の5ヵ月後)の3回接種です。 |
|
|
|
|
B型肝炎 |
|
|
血液・体液を介して感染する病気で、母子感染や、成人の場合は性行為感染症として重要です。キャリアーはアジア地域に比較的多いと言われています。シンガポールでは、BCGと同様、新生児から行なわれる予防接種です。接種は、初回、1ヵ月後、6ヶ月後の合計3回です。
|
|
|
日本では、日本の国内法(予防接種法)で市区町村長の責任で接種することが定められている予防接種(定期予防接種)があり、個人の意思で受ける任意接種と区別されていますが、シンガポールでは全て任意接種となります。ですから、お受けになる際は、主治医とよく相談してスケジュールを立て、副反応などの説明を受け、十分に理解した上で、体調のよい時を選んで受けましょう。
(2006年12月15日改定)
|
|
|
|
|
|